Avancez dans les pages
Reculez dans les pages
Site des archives de JPH
Voir aussi sur
Voir aussi sur
Cliquez pour agrandir.
Cliquez pour agrandir.
Jean-Pierre. 1986
 
Voir plus, dans
"Les archives de JPH"
Cliquez pour agrandir.
Sculpture Michell. 1982
Le texte écrit  est en "Glozélien" ( stylisé ! ), il signifie :
 
"Que la lumière du soleil revienne chaque jour...! "
 
En 1988 nous avions rencontré Émile Fradin, alors âgé de 81 ans dans son petit musé de Glozel.
C’était un homme simple, d’apparence fragile, dans un décor improbable de ferme musée … Nous avions été  impressionnés par sa vie rocambolesque entièrement guidée par le faux pas d’une vache dans un champ…
 
Il s’est éteint en février 2010 à l’âge de 103 ans…
Michell & JPH - 1989- "Glozel" Sculpture à mouvements. Terre cuite et bronze. Mécanisme et lumière.. Vue de dessus !
Sculpture automate, électrique et musicale. 1989
Dimensions : 98 x 41 x 37 cm. Matière : terre cuite et bronze.
 
Mouvement de bascule du rail : les billes roulent d'un bout à l'autre de ce rail, en heurtant au passage le personnage, qui bascule à son tour. Chaque bille contient 5 lames et un petit cube d'acier ; en roulant ils provoquent un son musical de xylophone !
L'intérieur du chapiteau en terre cuite est éclairé.
JP Hartmann - 1986- "Touriffel" Bronze et laiton. Hauteur:140 cm. Mécanismes et 250 lumières.Michell - 1982- Sculpture en terre recouverte de bronze projeté. Hauteur : 230 cm.
GLOZEL : lieu archéologique près de Vichy, dans l'Allier.
 
Vers les années 1920, la vache d'un paysan  tombe dans une cavité.
On creuse et on découvre dans le champ, plusieurs milliers de tablettes, os, outil et vases gravés de cette étrange écriture.
 
Les objets couvrent une période allant de 14 000 ans à 3 000 ans avant J.C. !
Ce serait alors une découverte majeure : la plus vieille écriture du monde.
Après mille péripéties racontées dans plusieurs livres, certains Docteurs, Membres de l'Institut des Sciences et Archéologues, affirment la véracité de la découverte, d'autres la conteste formellement, affirmant que ces objets ont été fabriqués par le découvreur ! Ce dernier a d'ailleurs, dans les années 1930 créé un tout petit musée qu'il faisait encore visiter il y a une dizaine d'années ...
 
Pour qui a vu la multitude d'objets, leur diversité, leur finition et le travail qu'ils représentent,  il parait impossible qu'un paysan, âgé de 20 ans lors de la découverte, ait pu les réaliser seul !
 
La polémique continue, mais dans un livre de 1999, un laboratoire Suédois a réussi, grâce aux ordinateurs,  à traduire une partie de ces textes...?
Ci dessous, une  toute première œuvre de  MICHELL & Jean-Pierre HARTMANN. 
Une tentative pour allier leurs deux symboliques, esprits et matériaux de prédilection :
l'abstraction et la terre pour Michell, le métal et le mouvement, pour JPH.!
 
"Glozel" ou "Le cirque écroulé...!"
Biographie de  MICHELL & Jean-Pierre HARTMANN.
MICHELL :
 
MICHELL est sculpteur et peintre depuis toujours.
 
Elle manipule des éléments contradictoires: les matériaux les plus lourds: la terre, le béton d'époxy, le bronze projeté... les plus légers : le papier, le grillage… les plus solides : la fibre de verre ou de carbone, les résines époxy.
 
Ses sculptures et installations suggèrent, à travers une symbolique simple, le mouvement, l'espace, la position de l'homme dans cet espace.
 
Inspirée, à ses débuts par le sculpteur MOORE, elle exprime rapidement sa propre vision du monde à travers le monumental et la peinture par des œuvres fortes où le concept prédomine.
 
Jean-Pierre HARTMANN :
 
Après avoir été, à partir de 1964, esthéticien industriel avec Roger Tallon, puis graphiste et architecte d'intérieur, Jean-Pierre crée, depuis 1973, des œuvres polychromes, en bronze, étain et fer, toujours exécutées en pièce unique, animées, souvent sonores et éclairées…
 
Elles transcendent l'esprit des automates classiques en alliant une esthétique ludique et colorée à des techniques résolument contemporaines.
 
Les œuvres de Michell et Jean-Pierre sont apparemment totalement opposées:
- Jean-Pierre accumule et affirme les archétypes sous une forme baroque.
- Michell privilégie le dépouillement de l'expression et la force du concept.
 
MICHELL & Jean-Pierre HARTMANN :
 
Ils se rencontrent en 1987 et décident de ne plus créer que des œuvres communes.
 
Sculptures et Installations, de toutes dimensions jusqu’au monumental, utilisent alors le mouvement, le son et la lumière :
elles deviennent un savant mélange de leurs deux visions du monde.
 
Cette harmonie des extrêmes les entraîne vers des œuvres polychromes, mobiles et programmées gérées par une technologie avancée, tant sur le plan des mécanismes que des matériaux utilisés. Mais cette technologie est invisible: elle est au service de l'œuvre, elle affirme sa pérennité et procure de nouvelles sensations.
 
A la fois hors des modes et du temps, Michell & Jean-Pierre créent des mondes imaginaires en empilements de strates :
 
...une archéologie du futur...
Sculptures : généralités
Sculptures robotiques
Sculptures diverses
Sculptures d'automobiles
Sculptures monumentales
Performances
Sculptures meublantes
Sculptures d'alarme
Commandes spéciales
Installations, expositions
Biographie de Michell & JP
Contacts M&JPH
Retour à l'accueil du site
Automates de JPH
Œuvres graphiques JPH
Presse et médias
Contact
Menu des sculptures
Contact et liens
 ACCUEIL Les  AUTOMATES SITE des ARCHIVES  SITE mondoclone© SITE mini poupées... Divertissements Mentions légales PRESSE PLAN du site CONTACT